খবরের কাগজে বা টিভিতে ফৌজদারি মামলার প্রতিবেদনে এফআইআর, চার্জশিট বা রিমান্ডের মতো শব্দ প্রায়ই শোনা যায়, কিন্তু এসব পরিভাষার সঠিক অর্থ অনেকেরই অজানা। নিচে ফৌজদারি মামলার প্রক্রিয়ায় ব্যবহৃত কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দের সহজ ব্যাখ্যা দেওয়া হলো।
এজাহার / এফআইআর (FIR)
First Information Report বা এফআইআর হলো কোনো সংজ্ঞেয় অপরাধ সংঘটিত হওয়ার পর থানায় দেওয়া প্রথম লিখিত অভিযোগ। এটি তদন্তের ভিত্তি এবং মামলার আনুষ্ঠানিক সূচনাবিন্দু।
তদন্ত (Investigation)
এফআইআর দায়েরের পর পুলিশ ঘটনাস্থল পরিদর্শন, সাক্ষী জিজ্ঞাসাবাদ ও প্রমাণ সংগ্রহের মাধ্যমে যে প্রক্রিয়া চালায়, তাকে তদন্ত বলে।
চার্জশিট / অভিযোগপত্র
তদন্ত শেষে পর্যাপ্ত প্রমাণ পাওয়া গেলে পুলিশ আদালতে যে প্রতিবেদন জমা দেয় এবং তাতে নির্দিষ্ট ব্যক্তির বিরুদ্ধে অভিযোগ আনার সুপারিশ করে, তাকে চার্জশিট বা অভিযোগপত্র বলে। প্রমাণ না পেলে পুলিশ চূড়ান্ত রিপোর্ট (Final Report) দাখিল করতে পারে, যাতে মামলা থেকে অব্যাহতির সুপারিশ থাকে।
সমন ও ওয়ারেন্ট
সমন হলো আদালতের এমন নির্দেশ, যাতে কোনো ব্যক্তিকে নির্দিষ্ট তারিখে আদালতে হাজির হতে বলা হয়। অন্যদিকে ওয়ারেন্ট হলো পুলিশের প্রতি আদালতের নির্দেশ, যাতে নির্দিষ্ট ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করে আদালতে হাজির করতে বলা হয়—সাধারণত যখন সমন উপেক্ষা করা হয় বা অপরাধ গুরুতর হয়।
জামিননামা ও মুচলেকা
জামিননামা হলো জামিনে মুক্তি পাওয়ার সময় আদালতে জমা দেওয়া লিখিত অঙ্গীকারনামা, যেখানে আসামি বা তার জামিনদার নির্দিষ্ট শর্ত মেনে চলার প্রতিশ্রুতি দেন। মুচলেকা অনেকটা একই ধরনের লিখিত অঙ্গীকার, যা প্রায়ই সামান্য অপরাধ বা ভবিষ্যতে শান্তি বজায় রাখার শর্তে নেওয়া হয়।
অভিযোগ গঠন (Framing of Charge)
বিচার শুরু হওয়ার আগে আদালত যখন প্রাথমিক প্রমাণ পর্যালোচনা করে নির্দিষ্টভাবে বলে দেয় যে আসামির বিরুদ্ধে কোন অপরাধের অভিযোগে বিচার হবে, তাকে অভিযোগ গঠন বলে।
জেরা (Cross-Examination)
একপক্ষের সাক্ষীকে বিপক্ষের আইনজীবী কর্তৃক প্রশ্ন করে তার বক্তব্যের সত্যতা যাচাইয়ের প্রক্রিয়াকে জেরা বলা হয়, যা ফৌজদারি বিচারের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধাপ।
এই পরিভাষাগুলো জানা থাকলে ফৌজদারি মামলা সংক্রান্ত সংবাদ বা আইনি প্রক্রিয়া বোঝা অনেক সহজ হয়ে যায়, এবং প্রয়োজনে নিজের বা পরিচিতজনের মামলার অগ্রগতি সম্পর্কে সঠিক ধারণা পাওয়া যায়।

মন্তব্যসমূহ (০)